nói 说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
phóng 发射 飞身 嚆 phóng vệ tinh nhân tạo là sự mở đầu việc du hành vũ trụ của...
đại 大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
phóng đại 大吹法螺 放大 kính lúp ; kính phóng đại. 放大镜。 phóng đại hình ảnh 放大照片。...
Câu ví dụ
我从来不怕夸张我们主所忍受的一切。 Tôi không bao giờ e ngại nói phóng đại điều mà Chúa chúng ta phải chịu đựng.
有时我的说话会夸大点，但绝不会蠢得去轻视敌人。 Cũng có lúc ta nói phóng đại lên một chút, nhưng tuyệt đối không ngốc đến mức coi nhẹ kẻ địch.
生死人肉白骨，这其实是一种夸张的说法，因为神药都不见得能做到！ Chết đi sống lại, kỳ thật là một cách nói phóng đại, bởi vì thần dược cũng chưa chắc làm được!
他的回答总是一样:避免比较,抵制夸张,,只寻求上帝的赞扬。 Lúc nào ông cũng phản ứng như vầy: Tránh sự so sánh, chống những lời nói phóng đại, và tìm kiếm sự định đoạt của Đức Chúa Trời mà thôi.
你现在会说，我也扯得太远了，竟然把遥远的巴西的咖啡豆采摘工和其它地方的粮食种植者，也跟我的制作过程扯到一起。 Bạn cũng có thể nói rằng tôi đã nói phóng đại khi liên kết một người hái trái cà phê ở xứ Brazil xa lắc và những người trồng thực phẩm ở chỗ nào đó với sự cấu tạo ra tôi.
Điện thoại